23 MÜMİNUN Suresi

  • 23:1

    İnananlar basariya ulasmislardir.

  • 23:2

    Nitekim onlar namazlarinda saygilidirlar.

  • 23:3

    Bos sözlerden yüz çevirirler.

  • 23:4

    Zekati pratige geçirirler.

  • 23:5

    Ve cinsel iliskilerden sakinirlar;

  • 23:6

    Ancak eşleri yani yeminlerinin/anlaşmalarının hak sahibi oldukları hariç. Onlar kınanmazlar.

  • 23:7

    Kim bunun ötesini ararsa siniri asmis olur.

  • 23:8

    Onlar ki kendilerine emanet edilen seylere dikkat ederler. Verdikleri sözleri de yerine getirirler.

  • 23:9

    Onlar ki namazlarini düzenli olarak gözetirler.

  • 23:10

    Iste varis olacaklar onlardir.

  • 23:11

    Cennete mirasçi olacak ve orada ebedi kalacaklar.

  • 23:12

    Biz, insani özel bir balçiktan yarattik.

  • 23:13

    Sonra onu saglam bir bekleme yerinde bir damlacik haline getirdik.

  • 23:14

    Sonra, o damlacigi, embriyo olarak biçimlendirdik, sonra embriyoyu dölüt olarak biçimlendirdik, sonra dölütü kemik olarak biçimlendirdik, sonra kemige et giydirdik ve sonra onu yeni bir yaratik haline soktuk. Biçim verenlerin en güzeli Allah çok yücedir.

  • 23:15

    Sonra siz, bunun ardindan öleceksiniz.

  • 23:16

    Sonra siz, kiyamet (ayaga kalkis) günü diriltileceksiniz.

  • 23:17

    Üstünüzde yedi yol yarattik ve biz asla yaratiklardan habersiz olmadik.

  • 23:18

    Gökten belli bir oranda su indirdik ve onu toprakta depoladik. Kuskusuz onu gidermeye de gücümüz yeter.

  • 23:19

    Onunla, sizin için bir çok meyvelar içeren hurma ve üzüm bahçeleri yaptik; onlardan yiyip duruyorsunuz.

  • 23:20

    Sina Dagi civarinda yetisen ve yiyenler için yag ve lezzet üreten bir agaç...

  • 23:21

    Çiftlik hayvanlarinda sizin için bir ders vardir. Karinlarindaki maddeden sizi içiriyoruz, onlarda sizin için bir çok yararlar mevcuttur; hatta onlardan yiyorsunuz.

  • 23:22

    Onlarin üzerinde ve gemiler üzerinde tasiniyorsunuz.

  • 23:23

    Nuh'u halkina göndermistik de, "Halkim, Allah'a kulluk ediniz. O'ndan baska bir tanriniz yoktur. Saygi duyup erdemli davranmaz misiniz," demisti.

  • 23:24

    Halkinin ileri gelen inkarcilari, "Bu, sizin gibi bir insandan baska bir sey degildir. Üzerinize egemen olmak istiyor. Allah dileseydi bir melek indirirdi. Ilk atalarimizdan böyle bir sey isitmedik.

  • 23:25

    O, sadece deli bir adamdir. Hele bir süreye kadar onu gözleyin.

  • 23:26

    Dedi ki, "Rabbim, beni yalanlamalarina karsilik bana yardim et.

  • 23:27

    Bunun üzerine kendisine söyle vahyettik: "Gözümüzün önünde ve vahyimize uygun olarak gemiyi yap. Emrimiz gelince, kaynaklar kaynayip tasinca her çesit (evcil hayvani) ve aleyhlerine hüküm verilmis olanlarin disindaki aileni al. Zalimler adina benimle konusma; onlar bogulacaklardir."

  • 23:28

    "Sen ve beraberindekiler gemiye yerlestiginizde, 'Bizi o zalim halktan kurtaran Allah'a övgüler olsun,' de."

  • 23:29

    "Ve, 'Rabbim, beni kutlu bir yere indir. Sen indirenlerin en iyisisin,' de."

  • 23:30

    Bunda isaretler ve dersler vardir. Biz elbette sizleri denemekteyiz.

  • 23:31

    Sonra, onlarin ardindan, baska bir soy yetistirdik. "

  • 23:32

    Onlara, aralarindan bir elçi gönderdik: "Allah'a kulluk ediniz, sizin ondan baska bir tanriniz yoktur. Saygi gösterip erdemli davranmiyacak misiniz?"

  • 23:33

    Dünya hayatinda kendilerine alabildigine nimetler bagislamamiza ragmen, ahiret karsilasmasini yalanlayip inkar eden, halkinin ileri gelenleri söyle dediler: "Bu, yalnizca sizin gibi bir insandir. Sizin yediginizden yiyor, sizin içtiginizden içiyor."

  • 23:34

    "Sizin gibi bir insana uyarsaniz, siz o zaman gerçekten kaybedersiniz."

  • 23:35

    "Siz öldükten, toprak ve kemik haline dönüstükten sonra, sizin geri çikacaginizi mi söz veriyor?"

  • 23:36

    Size söz verilen bu sey imkansizdir, imkansiz!"

  • 23:37

    "Yasantimiz sadece bu dünyadadir. Yasariz, ölürüz. Asla dirilecek degiliz."

  • 23:38

    "O, Allah'a yalan yakistiran bir adamdan baskasi degildir. Biz ona inanacak degiliz."

  • 23:39

    Dedi ki, "Rabbim, yalanlamalarina karsilik bana yardim et."

  • 23:40

    Dedi ki, "Az sonra onlar pisman olacaklardir."

  • 23:41

    Korkunç felaket onlari esitçe yakaladi ve böylece onlari süprüntü yiginina çevirdik. O zalim halk yok olmayi hakketmisti.

  • 23:42

    Sonra, onlarin da ardindan baska soylar yetistirdik.

  • 23:43

    Hiç bir toplum kendisi için belirlenmis süreyi çabuklastiramaz, geciktiremez.

  • 23:44

    Sonra biz, elçilerimizi ardi ardina gönderdik. Her ne zaman bir elçi toplumuna gittiyse onu yalanladilar. Biz de onlari bir biri pesinden sürüp tarihe gömdük. Inanmayan bir topluluk yok olmayi hakketmistir.

  • 23:45

    Sonra biz, Musa'yi ve kardesi Harun'u ayetlerimizle ve apaçik bir delille gönderdik.

  • 23:46

    Firavun ve ileri gelen takimina... Ancak onlar büyüklendiler. Onlar küstah bir topluluk olmustu.

  • 23:47

    "O ikisinin halki bize kölelik ederken simdi biz tutup bizim gibi iki insana mi inanalim," dediler.

  • 23:48

    Ikisini yalanladilar ve sonuç olarak yok edilenlerden oldular.

  • 23:49

    Dogruyu bulurlar diye Musa'ya Kitabi vermistik.

  • 23:50

    Meryem oglunu ve annesini bir isaret kildik, ve onlari yerlesmeye elverisli ve pinari olan bir tepede barindirdik.

  • 23:51

    . Elçiler, iyi nimetlerden yiyiniz ve erdemli isler yapiniz. Ben sizin yaptiklarinizi çok iyi bilirim.

  • 23:52

    Sizin bu toplumunuz bir tek toplumdur. Ben sizin Rabbinizim beni sayin.

  • 23:53

    Fakat, onlar islerini çesitli kitaplara ayirdilar. Her grup kendi yaninda bulunandan hosnut...

  • 23:54

    Belli bir süreye kadar onlari saskinliklari içinde birak

  • 23:55

    Saniyorlar mi ki, kendilerine bagisladigimiz paralar ve çocuklar ile,

  • 23:56

    . Onlarin iyiligine kosuyoruz? Hayir, farkinda degiller.

  • 23:57

    Rab'lerine olan saygidan ötürü alabildigine dikkatli olanlar,

  • 23:58

    Rab'lerininin ayetlerine inananlar,

  • 23:59

    Rab'lerine ortak kosmayanlar,

  • 23:60

    Rab'lerine döneceklerinin bilincinde olarak verenler,

  • 23:61

    Iste onlar, iyiliklerde yarisanlardir; ve onlar iyilik yapmakta öncüdürler.

  • 23:62

    Bir kisiye ancak kapasitesi kadar yükleriz. Katimizda gerçegi konusan bir kitap vardir. Hiç kimse haksizliga ugratilmayacaktir.

  • 23:63

    Zihinleri bundan (mesajdan) gafil olup buna aykiri islerde çalisip durmaktadirlar.

  • 23:64

    Varliklilarini cezaya çarptigimizda, yakinmaya baslarlar.

  • 23:65

    Yakinmayin; bu gün tarafimizdan hiç bir yardim görmezsiniz.

  • 23:66

    Size ayetlerim okunuyordu da ardiniza dönüyordunuz.

  • 23:67

    Ona karsi büyüklük tasliyordunuz, saçmalayarak geceliyordunuz.

  • 23:68

    Onlar bu sözü incelemediler mi, yoksa geçmis atalarina gelmeyen bir sey mi kendilerine geldi?

  • 23:69

    Yoksa, kendilerine gönderilen elçiyi tanimadiklari için mi onu inkar ediyorlar?

  • 23:70

    Yoksa, onun deli olduguna mi karar verdiler? Halbuki onlara gerçegi getirmisti. Ne var ki onlarin çogu gerçekten hoslanmaz.

  • 23:71

    Gerçek onlarin arzularina uysaydi, gökler, yer ve içlerindekiler kaosa girerdi. Halbuki onlara mesajlarini verdik, ancak çoklari mesajlarindan yüz çevirmekte.

  • 23:72

    Yoksa sen onlardan bir maas mi istedin? Rabbinin maasi çok daha iyidir. O, rizik verenlerin en iyisidir.

  • 23:73

    Kusku yok ki sen onlari dosdogru yola çagiriyorsun.

  • 23:74

    Ama ahirete inanmiyanlar yoldan sapmaktadirlar.

  • 23:75

    Kendilerine aciyip baslarina gelen perisanliklarini giderseydik bile, azginliklarina dalip bocalayacaklardi.

  • 23:76

    Onlari cezaya çarptirmamiza ragmen Rab'lerine boyun egmediler, yalvarmadilar.

  • 23:77

    Kendilerine çetin bir azabin kapisini açtigimiz zaman sasirip soke oldular.

  • 23:78

    O'dur sizin için isitme, görme duyularini ve beyinler yaratan. Ne kadar da az sükrediyorsunuz!

  • 23:79

    O'dur sizi yeryüzüne yerlestiren; O'nun huzurunda toplanacaksiniz.

  • 23:80

    O'dur yasatan ve öldüren; gecenin ve gündüzün degismesi O'na bagli. Aklinizi kullanmaz misiniz?

  • 23:81

    Ancak onlar, öncekilerin dediklerini tekrarladilar.

  • 23:82

    Ve söyle dediler: "Biz öldügümüz, toprak ve kemik oldugumuz zaman mi dirilecegiz?"

  • 23:83

    "Bize ve atalarimiza daha önce ayni sey söz verilmisti. Bu, geçmislerin efsanesinden baska bir sey degildir."

  • 23:84

    De ki, "Biliyorsaniz, yer, gökler ve içlerinde bulunanlar kimindir?"

  • 23:85

    "Allah'in," diyecekler. De ki, "Düsünmez misiniz?"

  • 23:86

    De ki, "Yedi gögün Rabbi, büyük yönetimin Rabbi kimdir?"

  • 23:87

    "Allah.," diyecekler. De ki, "Öyleyse neden erdemli davranmiyorsunuz?"

  • 23:88

    De ki, "Biliyorsaniz, koruyup kollayan, fakat kendisi korunup kollanmayan; her seyin egemenligini elinde bulunduran kimdir?"

  • 23:89

    "Allah.," diyeceklerdir. De ki, "O halde nasil da aldaniyorsunuz?"

  • 23:90

    Kendilerine gerçegi getirmemize ragmen onlar yalanlamaktadirlar.

  • 23:91

    Allah çocuk edinmemistir, O'nunla beraber bir tanri da yoktur. Aksi taktirde her tanri yarattigi seylerle birlikte bagimsizligini ilan ederek yönetim için bir biriyle çekismeye girerdi. Allah, onlarin niteledikleri seylerden çok uzaktir

  • 23:92

    Tüm sirlari ve tanik olunanlari Bilendir; onlarin ortak kostuklari seylerden yücedir.

  • 23:93

    De ki, "Rabbim, onlara verilen sözü bana gösterirsen,"

  • 23:94

    "Rabbim, beni o zalim toplum içinde birakma."

  • 23:95

    Biz elbette, kendilerine söz verileni sana gösterebiliriz.

  • 23:96

    Kötülüge iyilikle karsilik ver. Biz onlarin iddialarini iyi biliriz.

  • 23:97

    Ve de ki, "Rabbim, seytanlarin fisiltilarindan sana siginirim."

  • 23:98

    "Yanimda bulunmalarindan sana siginirim, Rabbim."

  • 23:99

    Onlardan birine ölüm gelip çattigi zaman söyle der, "Rabbim, beni geri döndürünüz."

  • 23:100

    "Ki terketmis bulundugum seylerde erdemli isler yapayim." Hayir. Bu onun söyledigi bir laftan ibarettir. Dirilis gününe kadar onlarin ardinda bir engel vardir.

  • 23:101

    Boruya üfürüldügünde o gün artik aralarinda akrabalik yoktur ve birbirleriyle de ilgilenemezler.

  • 23:102

    Tartilari agir gelenler, iste onlar kazanacaklardir.

  • 23:103

    Tartilari hafif gelenler ise, kendilerini zarara soktuklari için cehennemde ebedi kalacak olanlardir.

  • 23:104

    Onlar orada perisan durumda iken, ates de yüzlerini yalayacaktir.

  • 23:105

    Ayetlerim size okunmuyor muydu ve siz de onlari yalanlamiyor muydunuz?

  • 23:106

    "Rabbimiz," diyecekler, "Bizi talihsizligimiz yendi; biz sapitan bir toplum olduk."

  • 23:107

    "Rabbimiz, bizi buradan çikar. Eger (eski durumumuza) dönersek artik biz gerçekten zalimleriz."

  • 23:108

    Diyecek ki, "Sinin orada, benimle konusmayin."

  • 23:109

    Kullarimdan bir grup, 'Rabbimiz, inandik, bizi bagisla, bize merhamet et, sen merhamet edenlerin en merhametlisisin.' derdi."

  • 23:110

    "Sizse onlari alaya aldiniz ve onlar yüzünden beni anmayi unuttunuz. Onlara gülüp duruyordunuz."

  • 23:111

    "Bugün ben, onlara sabretmelerinin karsiligini verdim. Kazananlar iste bunlardir."

  • 23:112

    Dedi ki, "Yeryüzünde kaç sene kaldiniz?"

  • 23:113

    "Bir gün veya günün bir kismi kadar kaldik. Sayanlara sor," dediler.

  • 23:114

    Dedi ki, "Siz gerçekten çok kisa bir süre kaldiniz, keske bilseydiniz."

  • 23:115

    "Sizi bos yere yarattigimizi ve bize dönmeyeceginizi mi sandiniz?"

  • 23:116

    Gerçek Yönetici olan Allah çok yücedir. O'ndan baska tanri yoktur ve O, cömert yönetimin Rabbidir.

  • 23:117

    Her kim Allah'la birlikte, hiç bir delile sahip olmayan baska bir tanriya da kulluk ederse, onun hesabi Rabbinin katindadir. Kuskusuz kafirler basaramazlar.

  • 23:118

    De ki: "Rabbim, (bizi) bagisla, merhamet et; sen, merhamet edenlerin en iyisisin."

Paylaş
Tweetle